Karen Tam s’inspire de cette photographie historique montrant un homme s’allumant une cigarette dans un studio pour son installation C.S. Wing Studio (Studio de C. S. Wing), 2020 (voir l’œuvre précédente). Si on ne connaît ni le nom du photographe ni celui du sujet, le portrait n’en demeure pas moins saisissant. L’espace est délimité par une clôture et une plante, comme pour suggérer l’extérieur, tandis que la figure, revêtue d’un long manteau, d’une cravate et d’un chapeau en feutre, se présente comme un homme moderne en tenue occidentale. Cette image ressemble aux œuvres de C. S. Wing (né v.1890), qui a été le premier photographe professionnel de la ville de Quesnel, en Colombie-Britannique, au tournant du vingtième siècle.