Femme désarticulée laisse entrevoir les nombreuses figures désarticulées ou déconcertantes plantées dans des paysages qui peupleront le travail de Shuvinai. Cette œuvre est celle d’une artiste inuite qui adopte une approche différente de celle de ses prédécesseurs. On n’avait pas vu un tel style dans les dessins signés jusque-là par les artistes de Cape Dorset.

Il vaut mieux ne pas interpréter le titre de cette œuvre au pied de la lettre puisqu’il n’a probablement pas été choisi par Shuvinai. La plupart des titres des œuvres réalisées à Cape Dorset sont attribués dans le Sud, même si la situation tend depuis à changer.