Ce dessin énigmatique met en scène un ours polaire vêtu d’une tenue bleue agrémentée du texte : « Satan the Polar Bear / no brain just white white white (Satan l’ours polaire / pas de cerveau juste blanc blanc blanc) ». Il reflète la tendance récurrente chez Ashoona à intégrer du texte en anglais et en inuktitut dans ses dessins, mais il s’avère généralement plus poétique et énigmatique qu’explicatif. Cet ours anthropomorphique à mitaines n’est étrangement pas menaçant. À ses côtés se tient une figure humaine en robe rayée, le visage partiellement masqué par le long bec de l’oiseau brun s’élevant à sa gauche. Cet oiseau est affublé d’un trou sur la poitrine duquel émerge un énorme serpent au corps ondulé, qui traverse la composition. Tout à droite, une créature hybride, entre l’humain et l’oiseau, ouvre son long bec vert lime, peut-être pour communiquer avec les autres. Comme c’est le cas pour beaucoup des dessins d’Ashoona, leur signification n’est pas didactique ou pointilleuse, mais plutôt ludique et ouverte à l’interprétation.
Shuvinai Ashoona : cartographier des univers
-
Shuvinai Ashoona, Satan the Polar Bear (Satan et l’ours polaire), 2011
Stylo-feutre et crayon de couleur sur papier, 134,94 x 256,22 cm, collection de Paul et Mary Dailey Desmarais. Mention de source : Paul Litherland.