Entre 2011 et 2014, Ashoona réalise un ensemble d’œuvres qui figurent un globe terrestre et dont fait partie Les transformations de la Terre, 2012. L’imposant globe terrestre, situé dans le coin supérieur gauche, est une vue aérienne de la communauté de Kinngait et de sa faune. La sphère est montée sur deux jambes humaines entourées par des tentacules de pieuvre. Les bras, eux, se composent d’un collier de planètes et se terminent par des serres à la place des mains. Tout à droite, un Inuk en habit traditionnel montre le dessin d’un chasseur armé d’une carabine et agenouillé derrière une toile montée, probablement pour se camoufler. Ici, Ashoona crée deux niveaux d’images enchâssées : l’homme tient le dessin qui représente le chasseur, qui lui est placé derrière une toile, sur laquelle on peut probablement voir le même paysage de Kinngait que celui dans lequel il se tient lui-même.