Dans Pare-flèches pour la dernière Cène, Houle tente de concilier son adhésion traditionnelle à la cérémonie de la danse du soleil avec les croyances chrétiennes — deux traditions qui ont servi à rassembler et à allier les familles. Les évangiles chrétiens prennent la forme de sacs de médecine et l’icône culturelle du pare-flèche prend un nouveau sens en tant qu’objet qui unit les deux cultures.

L’œuvre est fondamentale dans la carrière de Houle en tant que déclaration personnelle et politique et marque sa mission de consacrer sa pratique artistique aux questions relatives à la représentation de l’art et des artistes autochtones.