Ce collage monumental à la gouache se compose de cinq nus féminins flottants dans différentes poses. Dans un espace ambigu, leurs corps, rendus en rouge, bleu, blanc et divers ocres, se superposent les uns aux autres et à des formes abstraites. Le conservateur et historien de l’art Dennis Reid suggère que cette composition sensuelle est influencée par Les Demoiselles d’Avignon, 1907, le célèbre tableau de l’artiste espagnol Pablo Picasso. Considéré comme la première œuvre cubiste, Les Demoiselles dépeint un groupe de cinq prostituées dans un bordel. La pièce Les demoiselles du jubilé de janvier comporte également cinq figures féminines, bien qu’elles soient plus conventionnellement féminines que les femmes de Picasso, qui sont dotées de traits décousus et anguleux.