« Helen McNicoll, une artiste canadienne bien connue pour ses remarquables peintures de paysages impressionnistes ensoleillés, m’a inspiré pour interagir avec mes souvenirs par le biais de l’art. La première fois que j’ai découvert son art, j’ai été stupéfaite par son usage des couleurs pour créer une ambiance tranquille, qui m’a invitée à m’intéresser aux tableaux par d’autres moyens que le sens visuel. Les expressions subtiles de ses coups de pinceau me rappellent de vagues souvenirs nostalgiques associés à la vie sauvage. La représentation de la nature et des personnages raconte des histoires; au lieu de simplement observer, l’œuvre m’encourage à imaginer le paysage. J’ai peint ma mère et moi marchant dans le parc Stanley, car cela reste l’un de mes meilleurs souvenirs. J’ai voulu chérir ce moment en le recréant dans une peinture, à la manière de McNicoll, ce qui me permet d’inviter toute personne qui regarde l’œuvre à s’y attarder, tout comme le tableau de McNicoll m’a inspirée. »
—Chaelyn Han (9e année, Lord Byng Secondary School, Vancouver, Colombie-Britannique)
Helen McNicoll (1879-1915), l’une des femmes artistes les plus prolifiques au pays, a été acclamée pour ses représentations lumineuses de paysages ruraux, de sujets d’enfants et de figures féminines modernes, un corpus d’œuvres qui a contribué à populariser l’impressionnisme au Canada.