« Molly Lamb Bobak est bien connue pour ses scènes d’intérieur et ses natures mortes, qui me fascinent le plus dans son travail. Les distorsions dans Nature morte revisitée de même que les couleurs et motifs dans Scène intérieure avec tapis marocain m’ont grandement inspirée dans la création de mon œuvre. De plus, les distorsions de Bobak évoquent le travail de Paul Cézanne, qui a toujours été une grande source d’inspiration pour moi. Le rassemblement représente la simplicité de la routine quotidienne qui m’a toujours captivée, particulièrement les heures de repas. Elles demandent d’être observées et écoutées, et je voulais refléter la manière dont la nourriture a le pouvoir de rassembler un groupe de personnes. Étant dans le militaire à Londres durant la Seconde Guerre mondiale ainsi que la première artiste de guerre canadienne, Bobak m’inspire énormément comme artiste et comme personne. »
—Maya Padlewska (12^e année, École secondaire publique De La Salle, Ottawa, Ontario)

Bien que la Vancouvéroise Molly Lamb Bobak (1920-2014) ait été la première femme canadienne nommée artiste de guerre officielle, elle est reconnue en tant que peintre de la vie moderne, dont le corpus de paysages urbains vibrants, de scènes d’intérieur domestiques et de natures mortes florales révèle une compréhension instinctive de la couleur.