« Inspirée par la peinture de Prudence Heward, The Emigrants (Les immigrantes), l’œuvre Diaspora relie les luttes souvent semblables que les personnes réfugiées mènent à travers le temps. Dans mon interprétation personnelle de cette œuvre d’Heward, je considère qu’il s’agit de deux femmes qui immigrent dans un nouveau pays dans l’espoir d’y trouver de meilleures opportunités. En regardant la peinture de Prudence Heward, on peut lire l’émotion et la sentimentalité que l’artiste a réussi à rendre dans leurs visages. J’ai toujours admiré sa capacité à peindre des femmes dans des portraits d’une telle complexité, malgré la désapprobation du public à l’égard de ces représentations. C’est pourquoi j’ai voulu communiquer le même message aux mères et aux femmes ukrainiennes qui cherchent refuge au Canada en raison de la récente guerre dans leur pays. Spécialement pour les mères, les traumatismes complexes de la guerre sont encore plus accablants. Les deux peintures montrent les luttes auxquelles les femmes sont confrontées en période de migration. »
—Chantel Mei (9^e année, Webber Academy, Calgary, Alberta)

Prudence Heward (1896-1947) est une figure centrale du monde artistique montréalais de l’entre-deux-guerres. Célèbre pour ses couleurs et ses formes sculpturales uniques de style expressionniste, ses portraits de femmes modernes et audacieuses sont incomparables.