Fr Download Book All Art Books Home

© 2023 Art Canada Institute. All rights reserved.

ISBN 978-1-4871-0305-7

 

Published in Canada

 

Art Canada Institute

Massey College, University of Toronto

4 Devonshire Place, Toronto, ON M5S 2E1

 

 

Copyright & Credits

 

 

Acknowledgements

 

From the Author

I became aware of Alfred Pellan’s work when I was researching the lives of Québécois artists Mimi Parent and Jean Benoît (both students of Pellan), while working on my doctoral thesis on Surrealism. I was immediately enthralled by his Surrealist compositions, his astounding use of colour, and his endless quest for artistic freedom—the latter of which deeply resonates with me. When ACI invited me to submit a proposal for a monograph on Pellan, I welcomed the opportunity to dive deeper into the artist’s oeuvre. I am deeply grateful to Annie Gérin, who introduced me to ACI’s work and to Sara Angel. In my personal life, my ongoing interest in Pellan is shared by my parents, Ines and Klaus Peter Lehmann. Thank you for your support and for our many discussions about art, life, and passion. Sincere thanks also to my grandparents, Eleonore and Hagen Deckert. Thank you, Eleonore, for your insights on colour and the materiality of paint; thank you, Hagen, for your advice on philosophy of history. Many thanks also to Madeleine Bartschies, my best friend, who has supported my work for the past twenty years. I dedicate this book to my father, who suffered two strokes and a heart defect last year. You inspire me to keep on fighting and to smile while doing so. Thank you!

 

I appreciate the efforts of all the staff at ACI, most notably those with whom I have worked directly. Thank you, Sara Angel, for giving me this opportunity and for trusting me with this project. Many thanks also to Jocelyn Anderson for pushing me further in my discussions and for making me think outside the box (particularly with respect to the Key Works). More than you can imagine, Pellan and ACI have been my guiding lights these past years—which have been filled with many ups and downs. I am deeply grateful to Rosie Prata for her editorial work—our many exchanges helped me refine my arguments. I wish to thank Monique Johnson, Sarah Liss, Annie Champagne, and Christine Poulin as well. And I give special thanks to Title Sponsor Jim Harrison, whose support enriched this project.

 

Several colleagues supported me throughout my research and writing process. Special thanks go to Dominic Hardy, who has borne witness to the many hours I have spent thinking about Pellan. I can’t imagine this book without him. Thanks also to Édith-Anne Pageot and Lise Bizzoni. I am indebted to UQAM, whose postdoctoral position allowed me to undertake the extensive archival research that provided the foundation for this project. I am grateful to the German Center for Art History in Paris, whose fellowship enabled me to investigate previously unexplored sources. Julia Drost’s insights into transnational phenomena in Surrealism helped me understand the artistic exchanges between Paris and Montreal. Kate Conley’s expertise on women in Surrealism shaped my understanding of Pellan’s erotic images. I would also like to acknowledge my discussions with the late François-Marc Gagnon, whose theories helped me understand Québécois art history.

 

Finally, the tireless work of collection registrars, curators, archivists, and librarians deserves recognition. Many thanks to the entire team at the Service des archives et de gestion des documents at UQAM, who helped me make sense of Pellan’s vast collection of personal papers, letters, contracts, and work sheets. The team at the Centre d’archives Gaston-Miron (CAGM) at the Université de Montréal helped me identify the audiovisual material included in this book. Thanks also to the many archivists at the BAnQs in Montreal and Quebec City. With their help, I was able to build a database of press clippings on Pellan that dates from the 1920s until his death in 1988. I am deeply indebted to Francine Joly de Lotbinière, who shared her memories of Pellan. Due to the COVID-19 pandemic, I returned to Europe much earlier than expected, and I thank all the amazing people who helped bridge the distance and made further research possible.

 

 

From the ACI

The Art Canada Institute gratefully acknowledges the generosity of the Title Sponsor of this book, K. James Harrison and Melinda Harrison.

 

We thank the Founding Sponsor of the Art Canada Institute: BMO Financial Group.

 

We are honoured to be presenting this book with the Musée national des beaux-arts du Québec and the Fondation du Musée national des beaux-arts du Québec as cultural partners.

 

The Art Canada Institute also thanks the other Title Sponsors of the 2022–2023 Canadian Online Art Book Project: Rudy and Elizabeth Kerklaan; Sydney and William R. Pieschel Foundation; Scotiabank; Eleanor and Francis Shen; Elian Terner and Poonam Puri; Morden Yolles.

 

Finally, we acknowledge the generosity of all those who support the Art Canada Institute and make our work possible.

 

The Art Canada Institute extends deep thanks to the Estate of Alfred Pellan for their support with this project. As well, we thank the following for their assistance: André Le Coz Estate (Nathalie Le Coz); Art Gallery of Ontario (Alexandra Cousins); Art Windsor-Essex (Nicole McCabe); Bibliothèque et Archives nationales du Québec (Edwin Bermudez, Martin Couture, Suzanne Grégoire, Louise-Marie Ménard); The Brechin Group Inc. (Jacqueline M.E. Vincent); Canada Council Art Bank (Saada El-Akhrass); Cégep de Granby (Jolaine O. Boulanger); Christian Cassidy; City of Kingston Civic Collection (Miranda Riley); Cleveland Museum of Art (James Kohler); CNAC / MNAM, Dist. RMN-Grand Palais / Art Resource (John Benicewicz); COVA-DAAV (Bernard Guérin, Jane Labiak); Dalhousie Art Gallery (Michele Gallant); Davis Museum at Wellesley College (Helen A. Connor); Fondation du Musée national des beaux-arts du Québec (Emilie L. Cayer); Global Affairs Canada Visual Art Collection (Carolyn Hickey); Heffel Fine Art Auction House (Daniel Gallay); Henri Tranquille Estate (Gisèle Rocheleau); Leonard & Bina Ellen Art Gallery (Larissa Dutil, Julia Eilers Smith); Library and Archives Canada (Marie Julie Hyppolite); Montreal Museum of Fine Arts (Marie-Claude Saia); Musée d’art contemporain de Montréal (Florence Morissette); Musée d’art de Joliette (Julie Alary Lavallée); Musée National d’Art Moderne / Centre Georges Pompidou / Agence photographique de la RMN-Grand Palais (Christophe Mauberret); Musée national des beaux-arts du Québec (Eve-Lyne Beaudry, Julie Bouffard, Stéphanie Drolet); National Gallery of Canada (Raven Amiro); Ottawa Art Gallery (Rebecca Basciano); Photo-Journal Estate (Galerie Clarence Gagnon); Power Corporation of Canada (Paul Maréchal); Robert Humblot Estate (Brigitte Humblot); Robert La Palme Estate (Jean-Pierre Pilon); Société de la Place des Arts de Montréal (Sophie Bélanger); Société d’histoire de la Haute-Yamaska (Cecilia Capocchi); Théâtre du Nouveau Monde (Karine Tanguay); Université de Sherbrooke (Kathy Rose); University of Manitoba Libraries (James Kominowski); Vancouver Art Gallery (Danielle Currie, Ian Lefebvre); Winnipeg Architecture Foundation (Marieke Gruwel); Winnipeg Art Gallery (Nicole Fletcher).

 

The ACI recognizes the additional private collectors who have given permission for their works to be published in this edition.

 


 

IMAGE SOURCES

Every effort has been made to secure permissions for all copyrighted material. The Art Canada Institute will gladly correct any errors or omissions.

 


 

Credit for Cover Image

 

Alfred Pellan, Jeune comédien (Young Actor), c.1935/after 1948. (See below for details.)

 

Credits for Banner Images

 

Biography: Alfred Pellan in his Studio, 1946. (See below for details.)
Key Works: Alfred Pellan, Mutons…, 1974. (See below for details.)
Significance & Critical Issues: Alfred Pellan, Jardin rouge (Red Garden), 1958. (See below for details.)
Style & Technique: Alfred Pellan, Pique-mégots, 1974. (See below for details.)
Sources & Resources: Alfred Pellan, Citrons ultra-violets (Ultraviolet Lemons), 1947. (See below for details.)
Where to See: Installation view of Alfred Pellan : Le rêveur éveillé, 2014. (See below for details.)
Credits: Alfred Pellan, À la femme allongée (To the Reclining Woman), from artist book Délirium concerto, 1982. (See below for details.)

 


 

Credits for Works by Alfred Pellan

 

À la femme allongée (To the Reclining Woman), from artist book Délirium concerto, 1982. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Gift of Madeleine Pelland (1992.262.05). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
L’affût (The Stalker), 1956. Collection of the National Gallery of Canada, Ottawa (6687). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: NGC.
Alors nous vivions aux remparts des villes endormies, illustration for Alain Grandbois’s Les îles de la nuit, 1944. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2000.288). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
L’amour fou (Hommage à André Breton) (Mad Love [Homage to André Breton]), 1954. Collection of the Montreal Museum of Fine Arts, Purchase, Horsley and Annie Townsend Bequest (1991.9). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Autoportrait (Self-Portrait), 1928. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1971.04). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Jean-Guy Kérouac.
Baroquerie (Baroquerie), 1970. Collection of the Canada Council Art Bank, Ottawa. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Martin Lipman.
Bestiaire de la cheminée (Chimney Bestiary), 1980. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (2006.87.01). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Patrick Altman.
Bestiaire no 3 (Bestiary no. 3), 1974. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.247). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Bouche rieuse (Laughing Mouth), 1935. Collection of the National Gallery of Canada, Ottawa (5054). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: NGC.
Le bûcheron (The Lumberjack), 1935–40. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase made thanks to a contribution by Amis du Musée national des beaux-arts du Québec (1989.27). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Louis Hébert.
Le buisson ardent (The Burning Bush), 1966. Firestone Collection of Canadian Art, the Ottawa Art Gallery, Donated to the City of Ottawa by the Ontario Heritage Foundation (FAC1070). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Calque de Citrons ultra-violets (Sketch for Ultraviolet Lemons), c.1947. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (CE.2011.694). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Stéphane Bourgeois.
Les carnivores (The Carnivores), 1966. Dalhousie Art Gallery, Halifax, permanent collection, Purchased with funds donated by the Dalhousie University Class of 1996 and the Student Union 1965–66, 1966 (DAG 1966-2-3). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
La chouette (The Owl), 1954. Collection of Musée National d’Art Moderne / Centre Georges Pompidou, Paris (AM3395P). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). © CNAC / MNAM, Dist. RMN-Grand Palais / Art Resource, NY.
Citrons ultra-violets (Ultraviolet Lemons), 1947. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1968.255). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Coin du vieux Québec (A Corner of Old Quebec), 1922. Collection of the National Gallery of Canada, Ottawa (2903). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: NGC.
Le comédien (The Comedian), cover for the program of Le soir des rois (Twelfth Night), 1946. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.339). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
Conciliabule (Secret Conversation), c.1945. Collection of Musée nationale des beaux-arts du Québec, Purchase (1985.03). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Jean-Guy Kérouac.
Cordée de bois (Cord of Wood), 1941. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Gift of Marcel et Diane Pelland (1994.157). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
Cosmos musical (Musical Cosmos), 1963. Collection of Archives de la Société de la Place des Arts de Montréal. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Caroline Bergeron.
Le couteau à pain ondulé (The Serrated Bread Knife), 1942. Collection of the Hiram Walker Group, Windsor. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Cover of Cinquante dessins d’Alfred Pellan (50 Drawings by Alfred Pellan), 1946.
Croissant de lune (Crescent Moon), 1960. Collection of Musée d’art de Joliette, Gift of Thomas Laperrière (1986.012). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Guy L’Heureux.
De la tête aux pieds, Monsavon, savon crème (“From head to toe, Monsavon, cream soap”), 1933. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.497). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Désir au clair de la lune (Desire in the Light of the Moon), 1937. Collection of the National Gallery of Canada, Ottawa (6109). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: NGC.
Enfants de la Grande-Pointe, Charlevoix (Children from Grande-Pointe, Charlevoix), 1941. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Gift of Marcel et Louise Lacroix (2007.140). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
Et le soleil continue (And the Sun Shines On), 1959 (first version c.1938). Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchased (1960.682). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
Étude de flacon de parfum pour la maison Revillon, Paris (Study for a perfume bottle for Revillon, Paris), before 1940. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.763). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Stéphanie Bourgeois.
Étude pour Fruits au compotier (Study for Fruit in a Fruit Bowl), c.1933. Private collection. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Toni Hafkenscheid.
Étude pour Instruments de musique – A (Study for Musical Instruments – A), c.1933. Private collection. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Toni Hafkenscheid. 
Étude pour Jardin mécanique (Study for Mechanical Garden), 1965. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (CE.2011.541). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
L’exhibitionniste (The Exhibitionist), 1974. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.474). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Façonnage (Shaping), 1973. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1974.123). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Louis Hébert.
Femme à la perle (Woman with a Pearl), 1938. Private collection, Montreal. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Heffel Fine Art Auction House.
Femme d’une pomme (Lady with Apple), 1943. Collection of the Art Gallery of Ontario, Toronto, Gift of Mr. and Mrs. Charles S. Band, 1956 (56/7). © Art Gallery of Ontario. Photo credit: AGO.
Femmes paysage (Women Landscape), c.1945–75. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.874). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Stéphane Bourgeois.
Fillette à la robe bleue (Young Girl in Blue Dress), 1941. Collection of the National Gallery of Canada, Ottawa (18944). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: NGC.
Fleurs et dominos (Flowers and Dominoes), c.1940. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchased (1940.105). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Floraison (Blossoming), c.1950. Collection of the National Gallery of Canada, Ottawa (7781). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: NGC.
Folies-Bergère, 1974. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Anonymous donation (1992.252). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Idra Labrie.
Les fraises (Strawberries), 1920. Collection of Musée nationale des beaux-arts du Québec, Gift of Madeleine Pelland (2006.84). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
Fruits au compotier (Fruit in a Fruit Bowl), c.1934. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1978.412). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Grise-ailes (Grey-wings), 1958. Private collection. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Toni Hafkenscheid.
Hollywood, 1974. Collection of Musée nationale des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.245). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
L’homme A grave (Man A Engrave), c.1948. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1958.208). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Homme et femme (Man and Woman), 1943–47. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.223). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Hommes-rugby (Footballers/Rugby Players), c.1935. Collection of Musée d’art contemporain de Montréal (D9398P1). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Jean-Guy Kérouac.
Instruments de musique – A (Musical Instruments – A), 1933. Collection of the Davis Museum at Wellesley College, Massachusetts, Gift of Mr. and Mrs. Henry Clifford (1954.32). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Intérieur d’atelier (Studio Interior), c.1935. Private collection. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Toni Hafkenscheid. 
Jardin d’Olivia – A (Olivia’s Garden – A), 1968. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Gift of the Alfred Pellan Estate (2004.457). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
Jardin mécanique (Mechanical Garden), 1965. Collection of the Vancouver Art Gallery, Gift of Ron J. Longstaffe. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Vancouver Art Gallery.
Jardin rouge (Red Garden), 1958. Collection of the Montreal Museum of Fine Arts, Gift of Louise and Bernard Lamarre (2016.297). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MMFA, Christine Guest.
Jardin vert (Green Garden), 1958. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1959.516). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Jeu de cinq (Game of Five), 1968. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.238). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Louis Hébert.
Jeune comédien (Young Actor), c.1935/after 1948. Collection of the National Gallery of Canada, Ottawa (9652). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: NGC.
Jeune fille au col blanc (Young Girl with White Collar), c.1934. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase, Restoration by Centre de conservation du Québec (1940.106). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
Jeune fille aux anémones (Girl with Anemones), c.1932. Collection of the National Gallery of Canada, Ottawa (15241). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: NGC.
Jeune homme (Young Man), 1931–34. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1973.17). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Patrick Altman.
Maisons de Charlevoix (Houses in Charlevoix), 1941. Power Corporation of Canada Art Collection, Montreal. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Les mannequins (The Mannequins), c.1946. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.265). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Mascarade (Masquerade), c.1939–42. Collection of Musée d’art contemporain de Montréal (A7640P1). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Denis Farley.
Les mécaniciennes (The Mechanics), 1958. Collection of the Leonard & Bina Ellen Art Gallery, Concordia University, Montreal, Gift of Max and Helen Steinman, 1964 (964.43). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Richard-Max Tremblay.
Mini-bestiaire no 5 (Mini-Bestiary no. 5), c.1971. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase made thanks to a contribution by Amis du Musée national des beaux-arts du Québec (2004.592). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Mini-bestiaire no 10 (Mini-Bestiary no. 10), c.1971. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase made thanks to a contribution by Amis du Musée national des beaux-arts du Québec (2004.597). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Mini-bestiaire no 22 (Mini-Bestiary no. 22), c.1971. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase made thanks to a contribution by Amis du Musée national des beaux-arts du Québec (2004.609). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Idra Labrie.
Mini-bestiaire no 24 (Mini-Bestiary no. 24), c.1971. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase made thanks to a contribution by Amis du Musée national des beaux-arts du Québec (2004.611). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Idra Labrie.
Mini-bestiaire no 31 (Mini-Bestiary no. 31), c.1971. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Gift of the Alfred Pellan Estate (2004.618). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Mutons…, 1974. Collection of Musée d’art contemporain de Montréal (D9150G1). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Denis Farley.
Nature morte à l’assiette (Still Life with Plate), 1922. Private collection of Pierre Saint-Georges, Verdun. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Nature morte à la lampe (Still Life with Lamp), 1932. Collection of Musée National d’Art Moderne / Centre Georges Pompidou, Paris (JP886P). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). © CNAC / MNAM, Dist. RMN-Grand Palais / Art Resource, NY. Photo credit: Jacqueline Hyde.
Nature morte aux deux couteaux (Still Life with Two Knives), 1942. Collection of Musée d’art contemporain de Montréal (A92590P1). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Patrick Altman.
Nature morte no 22 (Still Life no. 22), c.1930. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1971.71V). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Olivia, from the artist’s book Sept costumes et un décor pour La nuit des rois de Shakespeare, 1971. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1971.64.02). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Patrick Altman.
Oniromancie (Oneiromancy), 1972. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1973.07). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Louis Hébert.
La pariade (The Pairing), 1940–45. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1959.339). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
Peintre au paysage (Artist in Landscape), c.1935. Collection of Art Windsor-Essex, Purchased 1967 (1967.011). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Personnage avec édifice labyrintesque (Figure with a Maze Building), c.1945–75. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.871). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Stéphane Bourgeois.
Le petit avion (The Small Plane), 1945. Collection of the Winnipeg Art Gallery, Acquired with the assistance of the Winnipeg Foundation and the Canada Council (G-70-655). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Pince-fesse, 1974. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.471). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Pique-mégots, 1974. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.465). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Pop Shop, 1972. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1973.06). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Louis Hébert.
Le port de Québec (Port of Quebec), 1922. Collection of Musée nationale des beaux-arts du Québec, Gift of Madeleine Pelland (2006.85). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
Portrait de femme (Portrait of a Woman), c.1930. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase, Restoration carried out by Centre de conservation du Québec (1995.56). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Poster for Expo 67, Images de l’homme (Man the Creator), 1967. Collection BAnQ. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Pour masochiste (For Masochist), 1974. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.475). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
The Prairies, 1963. Collection of Aéroports de Montréal. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Prisme d’Yeux, 1948. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Gift of Madeleine Pelland (1991.86). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Jean-Guy Kérouac.
Program cover of Madeleine and Pierre, 1945. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.321). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
Quatre Femmes (Four Women), 1944–47. Collection of Musée d’art contemporain de Montréal. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Patrick Altman.
Reine des cieux ou Immaculée-conception (Queen of Heaven or Immaculate Conception), 1960. Collection of Cégep de Granby. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Chantal Lefebvre.
La Rue, from the artist’s book Sept costumes et un décor pour La nuit des rois de Shakespeare, 1971. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.1320). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Louis Hébert.
Sans titre (Untitled), n.d. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (CE.2011.1274). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
Sans titre (Untitled), 1942. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase made thanks to a contribution by Fondation du Musée national des beaux-arts du Québec (2000.301). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Louis Hébert.
Sans titre (Canada Est) (Untitled [Canada East]), 1942–43. Global Affairs Canada Visual Art Collection, Ottawa (981.1.2). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Sans titre (Canada Ouest) (Untitled [Canada West]), 1942–43. Global Affairs Canada Visual Art Collection, Ottawa (981.1.1). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Satellite, 1979. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.512). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Satellite, 1979. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.517). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Sire André, from the artist’s book Sept costumes et un décor pour La nuit des rois de Shakespeare, 1971. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1971.64.03). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Patrick Altman.
Sous-terre (Underground), 1938. Collection of Musée d’art contemporain de Montréal (A71124P1). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Denis Farley.
La spirale (The Spiral), 1939. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1971.71R). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Stained glass window from the Église Saint-Théophile, 1964. Collection of BAnQ, Fonds Antoine Desilets, Montreal. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: Antoine Desilets.
Sur la plage (On the Beach), 1945. Collection of the National Gallery of Canada, Ottawa (9512). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: NGC.
Surprise académique (Academic Surprise), c.1943. Private collection, Montreal. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Ta forme monte comme la blessure du sang, illustration for Alain Grandbois’s Les îles de la nuit, 1944. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1954.62). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
La table verte (The Green Table), c.1934. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1938.10). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Les tulipes (Tulips), 1934–35. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1938.11). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Végétaux marins (Aquatic Plants), 1964. The Corporation of the City of Kingston Civic Collection. © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023).
Vénus et le taureau (Venus and the Bull), c.1938. Collection of Musée nationale des beaux-arts du Québec, Purchase (1971.72). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Veuve joyeuse (Merry Widow), 1974. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.459). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Viola, from the artist’s book Sept costumes et un décor pour La nuit des rois de Shakespeare, 1971. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Purchase (1971.64.04). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Voltige d’automne – A, (Autumn Acrobatics – A), 1973. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine Poliseno Pelland Bequest (2011.243). © Estate of Alfred Pellan / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.

 


 

Credits for Photographs and Works by Other Artists

 

À la plage (Saint-Jean-de-Luz) (On the Beach [Saint-Jean-de-Luz]), 1929–30, by John Lyman. Collection of the National Gallery of Canada, Ottawa, Presented by the executors of Dr. Max Stern, 1988, in accordance with his wishes (30182). Photo credit: NGC.
Alfred and Madeleine on their wedding day, July 23, 1949, photographer unknown. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine and Alfred Pellan Fonds (P38.S17.D49.P1).
Alfred Pellan and Germain Lefebvre on the release of Lefebvre’s book, 1973, photographer unknown. Collection of BAnQ, Photo-Journal.
Alfred Pellan and his students at the École des Beaux-Arts de Montréal (with Jean Benoît and Mimi Parent, centre), 1944, photographer unknown. Collection of BAnQ, Fonds La Presse, Montreal.
Alfred Pellan in his studio, 1946. Photograph by Ronny Jaques. Collection of Library and Archives Canada, Ottawa. Archives / Collections and Fonds, Reference: R3133-668-9-F, Volume number: 12 (4325078).
Alfred Pellan painting the Canadian West, panel from the mural at the Canadian Embassy in Rio de Janeiro, 1942, photographer unknown. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Gift of Daniel Cogé (CE.2006.01). Photo credit: MNBAQ, Patrick Altman.
Alfred Pellan receiving the Louis-Philippe-Hébert Prize, 1972, photographer unknown. Collection BAnQ, Télé-radiomonde, Montreal.
Alfred Pellan’s set and costume designs for the characters Olivia (played by Elizabeth Lesieur) and Maria (played by Marjolaine Hébert) for the 1968 production of Twelfth Night at the Théâtre du Nouveau Monde, Montreal. Collection of Théâtre du Nouveau Monde, Montreal. Photo credit: André Le Coz.
Alfred Pellan’s set and costume designs for the characters Sébastien (played by Jean Besré) and Viola/Césario (played by Monique Miller) for the 1968 production of Twelfth Night at the Théâtre du Nouveau Monde, Montreal. Collection of Théâtre du Nouveau Monde, Montreal. Photo credit: André Le Coz.
Alfred, Réginald, and Diane as children, date unknown, photographer unknown. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine and Alfred Pellan Fonds (P38.S17.D1.P1).
Bathsheba at her Bath, 1654, by Rembrandt Harmenszoon van Rijn. Collection of the Louvre Museum, Paris.
Blunden Harbour, c.1930, by Emily Carr. Collection of the National Gallery of Canada, Ottawa (4285). Photo credit: NGC.
A bronze sculpture based on Alfred Pellan’s Mini-bestiaire, displayed in Le Jardin Pellan at the Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City, 2013. Courtesy of Wikimedia Commons. Photo credit: Jean Gagnon.
Canadian Pavilions at Expo 67, May 1967. Photograph by Laurent Bélanger. Courtesy of Wikimedia Commons.
Caricature of Alfred Pellan at City Hall published in Le Devoir, Montreal, on November 13, 1956, by Robert La Palme. Collection of BAnQ, Le Devoir, Montreal.
Caricature of Alfred Pellan published in Le Jour, Montreal, on July 21, 1945, by Robert La Palme. Collection of BAnQ, Le Jour, Montreal.
Charles Maillard, c.1940, photographer unknown. Collection of BAnQ, Centre d’archives de Québec, Montreal (03Q,P1000,S4,D83,PM31).
Composition, 1942, by Paul-Émile Borduas. Private collection. © Estate of Paul-Émile Borduas / COVA-DAAV (2023).
Cover of Alfred Pellan (Musée du Québec and Musée d’art contemporain de Montréal, 1993). © MNBAQ and Musée d’art contemporain de Montréal.
Cover of Canadian Painting in the Thirties (Ottawa: The National Gallery of Canada, 1975).
Cover of Cinquante dessins d’Alfred Pellan (Montreal: Lucien Parizeau, 1945).
Cover of “Le merveilleux monde de Monsieur Pellan, Vie des arts 38, no. 151 (1993).
Cover of Painting in Canada: A History (Toronto: University of Toronto Press and Presses de l’Université Laval, 1966).
Cover of Pellan : sa vie, son art, son temps (Quebec City: Marcel Broquet, 1986).
Les demoiselles d’Avignon, June–July 1907, by Pablo Picasso. Collection of the Museum of Modern Art, New York, Acquired through the Lillie P. Bliss Bequest (by exchange) (333.1939). © Estate of Pablo Picasso / copyright visual arts-CARCC.
Le Dôme Café in Montparnasse, Paris, c.1900–30. Courtesy of Wikimedia Commons.
École des Beaux-Arts de Québec, April 6, 1923, photographer unknown. Collection of BAnQ, La Presse, Montreal.
L’étoile noire (The Black Star), 1957, by Paul-Émile Borduas. Collection of the Montreal Museum of Fine Arts, Gift of Mr. and Mrs. Gérard Lortie (1960.1238). © Estate of Paul-Émile Borduas / COVA-DAAV (2023). Photo credit: MMFA, Denis Farley.
Exhibition catalogue cover of Forces nouvelles: 1935–1939 (Paris: Musée d’art moderne de la ville de Paris, 1980).
Exposition Prisme d’Yeux at Librairie Tranquille, May 1948, photographer unknown. Collection of Université de Sherbrooke, Fonds Henri Tranquille (P43/A1/3).
Exquisite corpse drawing created by Pellan and his students, from Trois générations d’art québécois : 1940, 1950, 1960, Musée d’art contemporain de Montréal, 1976. Collection of BAnQ Vieux-Montréal, Fonds Ministère de la Culture et des Communications, Claude Gosselin, Montreal (06M,E6,S7,SS1,D761851-761931).
A Gust of Wind, 1902, by Lucien Simon. Collection of the Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow.
Head (Tête), 1926, by Pablo Picasso. Collection of the Cleveland Museum of Art, Nancy F. and Joseph P. Keithley Collection Gift (2020.112). © Estate of Pablo Picasso / copyright visual arts-CARCC.
Installation view of Alfred Pellan : Le rêveur éveillé, 2014, Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City. Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Installation view of Alfred Pellan : Le rêveur éveillé, 2014, Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City. Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie.
Madeleine Poliseno and Alfred Pellan at Lac Clef (Saint-Donat), c.1948, photographer unknown. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine and Alfred Pellan Fonds (P38.S17.D48.P1).
Pellan and his father on his last trip at the controls of the Frontenac which provided service between Quebec and Montreal, August 30, 1945, photograph by Photo moderne enr. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine and Alfred Pellan Fonds (P38.S17.D45.P1).
Pellan (top) and his friends from the École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, 1928, photographer unknown. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine and Alfred Pellan Fonds (P38.S17.D28.P1).
Pellan in Jean Bailleul’s atelier at the École des beaux-arts de Québec, 1923, photographer unknown. Collection of Musée national des beaux-arts du Québec, Madeleine and Alfred Pellan Fonds (P38.S17.D23.P1).
Photo booth portrait of André Breton with glasses, c.1924–29. Courtesy of Wikimedia Commons.
Portrait de Sarah (Portrait of Sarah), 1935, by Robert Humblot. Private collection. Photo credit: MAK.
Salon de l’École des beaux-arts de Québec, May 26, 1923, photographer unknown. Collection of BAnQ, Le Soleil, Quebec City.
Still Life with Strawberries, c.1880, by Pierre-Auguste Renoir. Private collection.
Study of the Drawing Room of the Artist, c.1940, by Prudence Heward. Private collection. Photo credit: Sotheby’s Inc.

 


 

Book Credits

 

Publisher

Sara Angel

 

Executive Editor

Sarah Liss

 

French Editorial Director
Annie Champagne

 

Senior Designer

Simone Wharton

 

Editor

Rosie Prata

 

Copy Editors

Jocelyn Anderson, Sarah Liss

 

Editorial Associate

Monique Johnson

 

Proofreader

Judy Phillips

 

Translator

Christine Poulin

 

French Copy Editor

Emiko Berman

 

French Proofreader

Julien-Claude Charlebois

 

Senior Design & Production Associate

Barbara Campbell

 

Image Research Associate
Diane Pellicone

 

Design Template
Studio Blackwell

 


 

Copyright

© 2023 Art Canada Institute. All rights reserved.

 

Art Canada Institute
Massey College, University of Toronto
4 Devonshire Place
Toronto, ON M5S 2E1

 

Library and Archives Canada Cataloguing in Publication

Title: Alfred Pellan: life & work / Maria Rosa Lehmann
Names: Lehmann, Maria Rosa, author. | Pellan, Alfred, 1906-1988. Works. Selections. | Art Canada
Institute, publisher.
Description: Includes bibliographical references.
Identifiers: Canadiana 20230194494 | ISBN 9781487103057 (HTML) | ISBN 9781487103064 (PDF)
Subjects: LCSH: Pellan, Alfred, 1906-1988. | LCSH: Pellan, Alfred, 1906-1988—Criticism and
interpretation. | LCSH: Painters—Québec (Province)—Biography. | LCGFT: Biographies.
Classification: LCC ND249.P4 L44 2023 | DDC 759.114—dc23

Download Download