Fr Download Book All Art Books Home

COPYRIGHT & CREDITS

 

 

ACKNOWLEDGEMENTS

From the Author

This monograph is the result of many years of study. I began my research at the turn of 1970, while under the supervision of François-Marc Gagnon at the University of Montreal. I would like to take this opportunity to pay tribute to him and offer my sincerest thanks for his support of my work. François-Marc Gagnon, who passed just as this book was about to publish, has been a source of inspiration for the many areas of study he so masterfully developed. His contribution to the history of art is immense and can only be equalled by his generous and curious spirit.

 

I would like to thank the staff of the many museums, archives, libraries, religious communities, and parishes, in addition to the numerous art galleries and collectors who offered their support. One person in particular contributed crucial insight into the life and work of Ozias Leduc. The indefectible memory of Gabrielle Messier (1903–2003), Leduc’s last artist assistant, offered reflection and first-hand knowledge on the career and personality of Leduc. I am privileged to have called her a friend and to have benefited from her generosity and kindness. I must also thank the Beloeil-Mont-Saint-Hilaire Historical Society for their continued support.

 

For nearly fifty years, I have often returned to the art of Leduc. Several colleagues and students have continued to research the artist of Saint-Hilaire, and I have been inspired by their results. I am particularly grateful to Arlene Gehmacher and Monique Lanthier, who worked very closely with me on the 1996 retrospective held in Montreal, Quebec, and Toronto. Leduc’s art is still current and deserves to be passed on and interpreted for new generations. I hope his work will continue to spread its ideals of knowledge and beauty.

 

This bilingual digital work would not have been possible without the efforts of the members of the Art Canada Institute. I have been in direct contact with some of them, including Kendra Ward, Michael Rattray, Ersy Contogouris, and Laura Demers, among others. Several other people are directly involved in the production of this book for translation, text editing, graphics, and uploading, and I would like to take this opportunity to thank them.

 

A special thank you to Sara Angel and all the members of the ACI executive, her board of directors, and Sandra L. Simpson, the main sponsor of this book, which will hopefully be a source of inspiration to new generations of Canadians.

 

From the Art Canada Institute

The Art Canada Institute gratefully acknowledges the generosity of Sandra L. Simpson, the title sponsor of this book.

 

The Art Canada Institute gratefully acknowledges the other sponsors of the 2018–2019 Canadian Online Art Book Project: Anonymous, Alexandra Bennett in memory of Jalynn Bennett, Consignor Canadian Fine Art, Kiki and Ian Delaney, Maxine Granovsky Gluskin and Ira Gluskin, Gershon Iskowitz Foundation, The Sabourin Family Foundation, and Karen Schreiber and Marnie Schreiber.

 

We also sincerely thank the Founding Sponsor for the Art Canada Institute: BMO Financial Group; and the Art Canada Institute Patrons: Butterfield Family Foundation,* David and Vivian Campbell,* Connor, Clark & Lunn Foundation, Albert E. Cummings,* the Fleck family,* Roger and Kevin Garland,* Glorious and Free Foundation,* Charlotte Gray and George Anderson, The Scott Griffin Foundation,* Jane Huh,* Lawson Hunter, Gershon Iskowitz Foundation,* Alan and Patricia Koval Foundation, Phil Lind,* Nancy McCain and Bill Morneau,* John O’Brian, Gerald Sheff and Shanitha Kachan,* Stephen Smart,* Nalini and Tim Stewart,* and Robin and David Young.*

 

We thank our Lead Benefactors: Alexandra Baillie, Alexandra Bennett and the Jalynn Bennett Family Foundation,* Grant and Alice Burton, Kiki and Ian Delaney,* Jon S. and Lyne Dellandrea,* Michelle Koerner and Kevin Doyle,* K. James Harrsion, Sarah and Tom Milroy,* Partners in Art,* Sandra L. Simpson,* Pam and Michael Stein,* and Sara and Michael Angel.*

*Indicates a Founding Patron of the Art Canada Institute

 

The Art Canada Institute gratefully acknowledges the support and assistance of the Archives of Montreal/UQAM; Art Gallery of Ontario (Lee-Anne Wielonda); Beaverbrook Art Gallery (Celine Gorham); Bibliothèque et Archives Nationales du Québec (Geneviève Tessier); Chapel of the Bishop’s Palace of Sherbrooke; Church of Notre-Dame-de-la-Présentation; Church of the Parish of Saint-Hilaire; Church of Saint-Enfant-Jésus; Church of Saint-Rémi de Napierville; Eric Klinkhoff Gallery (Johanne Boisjoli, Eric Klinkhoff); Harvard Art Museums; House of Commons Collection (Barbara Amona, Danielle Migeon, Brandon Potter); Lady Lever Art Gallery; Monastère des Augustines (Ariane Blanchet-Robitaille); Montreal Museum of Fine Arts (Marie-Claude Saia); Musée d’art contemporain de Montréal (Pascale Tremblay); Musée d’art de Joliette (Nathalie Galego); Musée des beaux-arts de Saint-Hilaire (Noémie Chevalier, Chantal Millette); Musée des beaux-arts de Tourcoing; Musée de la civilisation du Québec; Musée national des beaux-arts du Québec (Myriam Le Lan); Musée Pierre-Boucher (Andrée Brousseau, Serge Desaulniers); National Gallery of Canada (Raven Amiro, Anne Eschapasse, Véronique Malouin, Susan Short); Patrimoine culturel de Shawinigan (Stéphane Jutras, Violette Tetrault); Philadelphia Museum of Art; Solomon R. Guggenheim Museum, New York; Studio International Foundation; Tate London; Thomas Fisher Rare Books Library (John Shoesmith); Univers culturel de Saint-Sulpice (Pascale Bergeron, Jean Rey-Regazzi); and Jim Burant, Laurier Lacroix, Simone Leduc-Lamy, Gilles Lessard, Paul Litherland, and Daniel Olson. The Art Canada Institute recognizes the numerous private collectors who have given permission for their work to be published in this edition.

 


 

IMAGE SOURCES

Every effort has been made to secure permissions for all copyrighted material. The Art Canada Institute will gladly correct any errors or omissions.

 


 

Credit for Cover Image

 

Ozias Leduc, Still Life, Onions (Nature morte, oignons), 1892. (See below for details.)

 


 

Credit for Banner Images

 

Biography: Ozias Leduc, My Portrait (Mon portrait), 1899. (See below for details.)
Key Works: Ozias Leduc, Green Apples (Pommes vertes), 1914–15. (See below for details.)
Significance & Critical Issues: Ozias Leduc, The Choquette Farm, Beloeil (La ferme Choquette, Belœil), 1901. (See below for details.)
Style & Technique: Ozias Leduc, Boy with Bread (L’enfant au pain), 1892–99. (See below for details.)
Sources & Resources: Ozias Leduc, Road to the Church (Saint-Hilaire) (Le chemin de l’église [Saint-Hilaire]), 1899. (See below for details.)
Where to See: Ozias Leduc, View of the decor of the Church of Notre-Dame-de-la-Présentation, Shawinigan, painted by Ozias Leduc, 1942–55. (See below for details.)

 


 

Credits for works by Ozias Leduc

 

At the Edge of the Saint-Maurice (Au bord du Saint-Maurice), illustration for La campagne canadienne, by Adélard Dugré, 1925. Univers culturel de Saint-Sulpice. Photo credit: Pascale Bergeron. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Autumn Tillage (Labour d’automne), 1901. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City, purchase and restoration made by the Centre de conservation du Québec (1942.57). Photo credit: MNBAQ, Jean-Guy Kérouac. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Blue Cumulus (Cumulus bleu), 1913. Beaverbrook Art Gallery, Fredericton, purchased with the funds from Friends of the Beaverbrook Art Gallery (1962.34). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Boy Reading (Le liseur), 1894. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City (1999.136). Photo credit: MNBAQ, Patrick Altman. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Boy with Bread (L’enfant au pain), 1892–99. National Gallery of Canada, Ottawa, purchased in 1969 (15793). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Caryatid Angel Carrying a Phylactery (Ange caryatide portant un phylactère), 1942–55. Church of Notre-Dame-de-la-Présentation, Shawinigan. Photo credit: Paul Litherland. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Cloud on a Mountainside (Nuage à flanc de montagne), 1922. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City, (1982.54). Photo credit: MNBAQ, Patrick Altman. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Clouds in the Light (Imaginations No. 26) (Nuages dans la lumière [Imaginations n° 26]), 1937. National Gallery of Canada, Ottawa, gift of the National Gallery Association Docents, Ottawa, 1979 (23307). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Colour Sketch for the Decoration of the Chapel of the Bishop’s Palace, Sherbrooke: Study for “Mary Hailed as Co-redeemer,” c.1922. National Gallery of Canada, Ottawa. Purchased in 1953 (6233.2). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Colour Sketch for the Decoration of the Chapel of the Bishop’s Palace, Sherbrooke: Study for “The Crucifixion,” c.1922. National Gallery of Canada, Ottawa. Purchased in 1953 (6235.2). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Day’s End (Fin de jour), 1913. Montreal Museum of Fine Arts, Horsley and Annie Townsend Bequest (1960.1271). Photo credit: MMFA, Brian Merrett. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Erato (Muse in the Forest) (Erato [Muse dans la forêt]), c.1906. National Gallery of Canada, Ottawa, purchased in 1974 (17652). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Harvest (Les foins), 1901. Private collection. Image courtesy of Eric Klinkhoff Gallery. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Gilded Snow (Neige dorée), 1916. National Gallery of Canada, Ottawa, purchased in 1916 (1368). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Green Apples (Pommes vertes), 1914–15. National Gallery of Canada, Ottawa, purchased in 1915 (1154). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Grey Effect, Snow (Effet gris, neige), 1914. Musée de la civilisation, dépôt du Séminaire de Québec (1991.177). Photo credit: Julien Auger. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Handwritten note, “Art, melody of the soul.” Fonds Ozias Leduc, BAnQ Vieux-Montréal, Montreal (MSS327,S5,SS3,D1). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Horror, Horror, Horror (Horreur, horreur, horreur), 1912. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City (1986.40). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Illustration for the cover of the novel Claude Paysan, 1899. Montreal Museum of Fine Arts, Horsley and Annie Townsend Bequest (2006.98). Photo credit: MMFA, Christine Guest. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Lake View, Mont Saint-Hilaire (Vue du lac, mont Saint-Hialire), 1937. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City, Fernand Théoret-Préfontaine Bequest (2002.105). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Léo-Pol Morin, 1918. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City, purchase and restoration made by the Centre de conservation du Québec (1982.34). Photo credit: MNBAQ, Jean-Guy Kérouac. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Madame Ernest Lebrun, née Adélia Leduc, the Artist’s Sister (Madame Ernest Lebrun, née Adélia Leduc, sœur de l’artiste), 1899. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City, gift of the Paul Gouin collection (2005.2534). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Mary Hailed as Co-redeemer (L’Annonce de Marie co-rédemptrice), c.1922–32. Chapel of the Bishop’s Palace of Sherbrooke, Quebec Cultural Heritage. Photo credit: Paul Litherland. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Mary Magdalene Repenting (Madeleine repentante), 1898–1902. Musée des beaux-arts du Québec, Quebec City (1980.45). Photo credit: MNBAQ, Jean-Guy Kérouac. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Mater Amabilis (Mère aimable), 1941. Musée Pierre-Boucher, Trois-Rivières (1977.27 P). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Mauve Twilight (L’heure mauve), 1921. Montreal Museum of Fine Arts, gift of Mrs. Samuel Bronfman in honour of the seventieth birthday of her husband (1961.1320). Photo credit: MMFA, Brian Merrett. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Moonlight Twilight (Crépuscule lunaire), c.1937. Montreal Museum of Fine Arts, gift of International Mercantile Factors Ltd (1987.16). Photo credit: MMFA, Christine Guest. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
My Mother in Mourning (Ma mère en deuil), c.1890. National Gallery of Canada, Ottawa, purchased in 1994 (37488). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
My Portrait (Mon portrait), 1899. National Gallery of Canada, Ottawa, purchased in 1972 (16996). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Phrenology (La phrénologie), 1892. Collection Lavalin of the Musée d’art contemporain de Montréal. Photo credit: Richard-Max Tremblay. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Portrait of Florence Bindoff (Portrait de Florence Bindoff), 1931–35. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City, purchase and restoration made by the Centre de conservation du Québec (1977.463). Photo credit: MNBAQ, Idra Labrie. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Portrait of Guy Delahaye (Portrait de Guy Delahaye), 1912. Montreal Museum of Fine Arts, Christine and Pierre Lapointe Fund, gift in memory of Françoise Dominique Lahaise and Denis Lévesque, Fonds Club Saint Denis of Montreal, and Ginette Tremblay Bequest (2017.676). Photo credit: MMFA, Christine Guest. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Portrait of the Honourable Louis-Philippe Brodeur (Portrait de l’honorable Louis-Philippe Brodeur), 1901–4. Collection of the House of Commons, Ottawa.
Poster project for Art et décoration magazine, c.1908. Fonds Ozias Leduc, BAnQ Vieux-Montréal, Montreal (MSS327,S12_6.16). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Rainbow (Imaginations No. 6) (Arc-en-ciel [Imaginations no 6]), 1936. National Gallery of Canada, Ottawa, gift of Mme Paul-Émile Borduas, Beloeil, Quebec, 1974 (18308). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Road to the Church (Saint-Hilaire) (Le chemin de l’église [Saint-Hilaire]), 1899. National Gallery of Canada, Ottawa, purchased in 1971 (16729). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Self-Portrait (Autoportrait), c.1899. National Gallery of Canada, Ottawa, purchased in 1971 (16730). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Self-Portrait with Camera (Autoportrait à la caméra), c.1899. Fonds Ozias Leduc, BAnQ Vieux-Montréal, Montreal (MSS327,S13_1.6). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Snow on Branches (Neige sur les branches), from the series Imaginations, 1936. Private collection. Photo credit: Paul Litherland. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Soft Snow (also called Snowbank) (Neige douce [aussi appelé Banc de neige]), c. 1927–53. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City (1953.114). Photo credit: MNBAQ, Patrick Altman. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Still Life, Onions (Nature morte, oignons), 1892. Musée d’art de Joliette, gift of the Clerics of Saint-Viateur of Canada. Photo credit: Richard-Max Tremblay. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Still Life, Study by Candlelight (Nature morte, étude à la lumière d’une chandelle), 1893. National Gallery of Canada, Ottawa. Purchased in 1955 (6402). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Still Life with Books (Nature morte aux livres), 1892. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City. Purchased through a contribution from the MNBAQ Foundation (1998.07). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Still Life with Lay Figure (Nature morte dite “au mannequin”), 1898. Montreal Museum of Fine Arts, gift of the Succession J.A. DeSève (1984.40). Photo credit: MMFA. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Still Life with Open Book (Nature morte au livre ouvert), 1894. Montreal Museum of Fine Arts, purchased with a grant from the Government of Canada under the terms of the Cultural Property Export and Import Act, and by a gift from the Montreal Museum of Fine Arts’ Volunteer Association (1985.7). Photo credit: MMFA, Denis Farley. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Study for “Boy with Bread,” 1892. National Gallery of Canada, Ottawa, purchased in 1969 (15858). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Study for the Decoration of the Church of Saint-Hilaire: “The Assumption of the Virgin,” c.1897–1900. National Gallery of Canada, Ottawa, purchased in 1982 (28108.5). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Study for the Decoration of the Church of Saint-Hilaire: “The Baptism of Christ” (IV), c.1897–1900. National Gallery of Canada, Ottawa. Purchased 1982 (28108.8). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Study for the Decoration of the Church of Saint-Hilaire: “Christ Giving the Keys to Saint Peter” (VI), c.1898–99. National Gallery of Canada, Ottawa. Purchased in 1982 (28108.16v). © Ozias Leduc Estate / SODRAC. 
Study for the Ex-libris of the School Board of the Parish of Saint-Hilaire (Étude pour l’Ex-libris de la Commission scolaire de la paroisse de Saint-Hilaire), c.1918–21. Fonds Ozias Leduc, BAnQ Vieux-Montréal, Montreal (MSS327,S10,SS5,D30). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Study for Erato “Sleeping Muse,1898. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City (1994.10). Photo credit: MNBAQ, Jean-Guy Kérouac. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Study for “The Martyrdom of Saint-Barnabas,” 1910–11. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City (1953.111). Photo credit: MNBAQ, Louis Audet. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Study of a Young Woman (Profile) and of Two Hands (Étude de jeune fille [profil] et de deux mains), 1897. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City (1997.09.07). Photo credit: MNBAQ, Patrick Altman. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Annunciation (L’Annonciation), 1916. Church of Saint-Enfant-Jésus Mile End, Montreal. Photo credit: Paul Litherland. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Assumption (of the Virgin), 1899. Church of the Parish of Saint-Hilaire. Photo credit: Paul Litherland. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Baptism of Christ (Le Baptême du Christ), 1899. Church of the Parish of Saint-Hilaire. Photo credit: Paul Litherland. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Birthplace (La maison natale), c.1910. Private collection. Photo credit: Michel Fillion. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Choquette Farm, Beloeil (La ferme Choquette, Belœil), 1901. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec (1978.93). Photo credit: MNBAQ, Jean-Guy Kérouac. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Concrete Bridge (Le pont de béton), 1915. Montreal Museum of Fine Arts, gift of Mr. and Mrs. Maurice Corbeil (1991.10). Photo credit: MMFA. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Martyrdom of Saint Barnabas (Le Martyre de Saint Barnabé), 1911. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City (1953.111). Photo credit: MNBAQ, Louis Audet. © Ozias Leduc Estate/ SODRAC.
The Millworkers (Les chargeurs de meules), 1950. Church of Notre-Dame-de-la-Présentation, Shawinigan, Quebec Cultural Heritage. Photo credit: Paul Litherland. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Old Man with Apples (Le Vieillard aux pommes), 1938. Private collection. Photo credit: Paul Litherland. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Pioneers (Les Défricheurs), c.1950. Church of Notre-Dame-de-la-Présentation, Shawinigan. Photo credit: Paul Litherland. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Reader (La liseuse), 1894. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City (1977.212). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Sacred Heart of Jesus (Le Sacré-Cœur de Jésus), 1917–18. Fonds Ozias Leduc, BAnQ Vieux-Montréal, Montreal (MSS327,S11_5.4). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Sower (Le Semeur), c.1950. Church of Notre-Dame-de-la-Présentation, Shawinigan. Photo credit: Paul Litherland. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Three Apples (Les trois pommes), 1887. Montreal Museum of Fine Arts, bequest of Harriette J. MacDonnell, William Gilman Cheney, Dr. Francis J. Shepherd, and Horsley and Annie Townsend (1988.11). Photo credit: MMFA, Christine Guest. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Young Student (Le jeune élève), 1894. National Gallery of Canada, Ottawa, purchased in 1974 (18023). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.

 

Credits for Photographs and Works by Other Artists

 

Catalogue for the exhibition Laboratoire de l’intime : Les natures mortes d’Ozias Leduc, 2017, Musée d’art de Joliette.
Catalogue for the exhibition Ozias Leduc : Peinture symboliste et religieuse, 1974, National Gallery of Canada, Ottawa.
Catalogue for the exhibition Ozias Leduc: An Art of Love and Reverie, 1996, Montreal Museum of Fine Arts.
Correlieu, c.1890. Photograph by Ozias Leduc. Fonds Ozias Leduc, BAnQ Vieux-Montréal, Montreal (MSS327,S12_12.11). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Correlieu expanded, 1906. Photograph by Ozias Leduc. Fond Ozias Leduc, BAnQ, Vieux-Montréal, Montreal (MSS327,S13_1.15). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Cover of Le Nigog, 1918. Thomas Fisher Rare Books Library, University of Toronto.  
Cover of the first issue of The Studio, 1893, by Aubrey Beardsley. Studio International Foundation, London/New York.
Dying Philosopher, c.1778–1800, attributed to Caspar Bernhard Hardy. Philadelphia Museum of Art, gift of Mrs. Edgar Munson (1943-95-105).
Early Evening, Winter, 1912, by J.E.H. MacDonald. Art Gallery of Ontario, Toronto, gift of the Canadian National Exhibition Association (1965.18). 
Ecstasy of Saint Teresa (detail), 1647–52, by Gian Lorenzo Bernini. Santa Maria della Vittoria, Rome. Image Source: Wikipedia Commons.
Engraving of Franz J. Gall with phrenology skulls. Courtesy of Wellcome Collection, London, United Kingdom.
Gabrielle Messier working on “Caryatid Angel Carrying a Phylactery” at the Church of Notre-Dame-de-la-Présentation, Shawinigan, c.1942–55. Photographer unknown.
Glass in a Saucer (Verre dans une soucoupe), 1923, by Paul-Émile Borduas and Ozias Leduc. Montreal Museum of Fine Arts, Renée Borduas Bequest (2018.233.1 2). Photo credit: MMFA, Christine Guest.
Guinevere and Iseult: Cartoon for Stained Glass, 1862, by William Morris. Tate, London, presented by the Trustees of the Chantrey Bequest in 1940 (N05222).
Cover of Les Phases, 1910, by Guy Delahaye. Guillaume-Lahaise Fonds, Archives of Montreal/UQAM, (139P-660/4).
Love and Reverie, 2001, by Daniel Olson. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City, purchased with a grant from the Canada Council for the Arts (2008.76). Image courtesy of Daniel Olson.
Marie-Louise Leduc and Ernest Cormier with Ozias Leduc (background), Saint-Hilaire, 1924. Photograph by Fernand Préfontaine. Fonds Fernand Préfontaine (P14). Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City, purchased in 2004 (2006.335.111). Photo credit: MNBAQ, Jean-Guy Kérouac.
Mont Saint-Hilaire, n.d. Photograph by Ozias Leduc. Fonds Ozias Leduc, BAnQ, Vieux-Montréal, Montreal (MSS327,S12_12.11). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Nocturne in Blue and Silver, c.1871–72, James McNeill Whistler. Harvard Art Museums / Fogg Museum, Cambridge, Massachusetts, Bequest of Grenville L. Winthrop (1943.176).
Nude in a Forest, 1909–12, by Henri Matisse. Solomon R. Guggenheim Museum, New York (84.3252). © 2018 H. Matisse Estate / Artists Rights Society (ARS).
Ozias Leduc at his home in Saint-Hilaire, 1954. Photographer unknown. National Gallery of Canada, Library and Archives, Ottawa.
Ozias Leduc et son dernier grand œuvre, by Lévis Martin, Fides Editions, 1996.
Ozias Leduc playing checkers inside the Correlieu, 1899. Fonds Ozias Leduc, BAnQ Vieux-Montréal, Montreal (MSS327,S13_1.12). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
Phrenology bust, mid-nineteenth century. Collections de l’Hôtel-Dieu de Québec, Monastère des Augustines.
Poster for the exhibition Ozias Leduc : Une œuvre d’amour et de rêve, 1996, Montreal Museum of Fine Arts.
Robert de Roquebrune, Madame Fernand Préfontaine (née Rose-Anne Bélanger), Madame Robert de Roquebrune (née Josée Angers), Ozias Leduc, Léo-Pol Morin, Robert Mortier, and Jane Mortier, Saint-Hilaire, 1918. Photograph by Fernand Préfontaine. Fonds Fernand Préfontaine (P14). Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City. Purchased in 2004 (2006.333.06). Photo credit: MNBAQ, Denis Legendre.
Saint-Anne de Beaupré, 1897, by James Wilson Morrice. Montreal Museum of Fine Arts, William J. Morrice Bequest (1943.785). Photo credit: MMFA.
Saint Remi Baptising Clovis, 1877, by Luigi Capello. Church of Saint-Rémi de Napierville. Photo credit: Paul Litherland.
The Annunciation, 1876–79, by Edward Burne-Jones. Lady Lever Art Gallery, Bebington, United Kingdom (LL3634).
The Annunciation (L’Annonciation), 1913, by Maurice Denis. Courtesy of Musée des Beaux-Arts de Tourcoing/Musée d’Orsay (RF 1977 138, LUX 1031).
The house of the Choquette family in Beloeil, 1899. Photograph by Ozias Leduc. Fonds Ozias Leduc, BAnQ, Vieux-Montréal, Montreal (MSS327,S13_13.25). © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Leduc family, n.d. Photograph by Ozias Leduc. Fonds Ozias Leduc, BAnQ, Vieux-Montréal, Montreal (MSS327,S13_1.34). Photographer: Ozias Leduc. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
The Mystical Painting (La peinture mystique), 1896–97, by Napoléon Bourassa. Musée national des beaux-arts du Québec, Quebec City, gift of the Bourassa estate in 1941 (1943.55.213).
View of the decor of the Church of Notre-Dame de-la-Présentation, Shawinigan, 2019. Photo credit: Paul Litherland. © Ozias Leduc Estate / SODRAC.
View of the decor of the Saint-Charles-Borromée Cathedral, Joliette, n.d. Photo credit: Musée d’art de Joliette. © Ozias Leduc Estate / SODRAC .
View of the exhibition Ozias Leduc: An Art of Love and Reverie, Montreal Museum of Fine Arts, 1996.
View of the exhibition Ozias Leduc: An Art of Love and Reverie, Montreal Museum of Fine Arts, 1996.
Wedding photograph of Ozias Leduc and Marie-Louise (née Lebrun, widow of Luigi Capello), 1906. Photograph attributed to Ernest Lebrun. Private collection.
Winter Evening, Québec, c.1905, by Maurice Cullen. National Gallery of Canada, Ottawa. Purchased in 1914 (1044).

 


 

BOOK CREDITS

 

Publisher

Sara Angel

 

Managing Editor

Michael Rattray

 

Web and Layout Director

Simone Wharton

 

French Editorial Director

Annie Champagne

 

Senior Editor

Rosemary Shipton

 

Senior Proofreader

Beverley Mitchell

 

Editors

Ersy Contogouris and Michael Rattray

 

Copy Editor

Linda Pruessen

 

Proofreader

Strong Finish Editorial Design

 

Translators

Doris Cowan and Michael Rattray

 

French Copy Editor

Annie Champagne

 

French Proofreader

Christine Poulin

 

Senior Image Research Associate

Stephanie Burdzy

 

Image Research Associate

Laura Demers

 

Layout Designer and Associate

Seowon Bang

 

Digital Image Specialist

Maegan Hill-Carroll

 

French Layout Associate

Candice Houtekier

 

Design Template

Studio Blackwell 

 


 

COPYRIGHT

© 2019 Art Canada Institute. All rights reserved.
 
Art Canada Institute
Massey College, University of Toronto
4 Devonshire Place
Toronto, ON M5S 2E1
 
Library and Archives Canada Cataloguing in Publication

 

Title: Ozias Leduc : life & work / Laurier Lacroix ; translated by Doris Cowan and Michael Frederick Rattray.
Other titles: Ozias Leduc. English
Names: Lacroix, Laurier, author. | Leduc, Ozias. Paintings. Selections. | Art Canada Institute, issuing body.
Description: Translation of: Ozias Leduc : sa vie et son œuvre.
Identifiers: Canadiana 20190110538 | ISBN 9781487102012 (HTML) | ISBN 9781487102029 (PDF)
Subjects: LCSH: Leduc, Ozias. | LCSH: Leduc, Ozias—Criticism and interpretation. | LCSH: Painters—Canada—Biography.
Classification: LCC ND249.L385 L3413 2019 | DDC 759.11—dc23
 

Download Download